Эссе о Юрии Олеше и его современниках. Статьи. Эссе. Письма. - Ирина Григорьевна Панченко

538

Вулис А. Ваш роман вам принесёт ещё сюрпризы // Досье литературной газеты. Приложение к «Литературной газете». 1991. № 5. С. 11.

539

Браун Я. Десять странников в «осязаемое ничто» // Сибирские огни. 1924. № 1. С. 221–223.

540

Северин Е. Вениамин Каверин // Печать революции. 1929. № 1. С. 8.

541

Виноградов И. Формализм и творчество // Год шестнадцатый. Альманах 2. М.: 1933. С. 528.

542

Переверзев В. На фронтах текущей беллетристики // Печать и революция. 1923. Кн. 4. С. 128.

543

Анибал Б. В. Каверин // Прожектор. 1927. № 16. С. 24.

544

Каверин В. Очерк работы. В кн.: Каверин В. Собр. соч. в шести томах // М.: ГИХЛ, 1963. Т. 1. С. 5.

545

Там же. С. 6.

546

Горький А. – Каверину В. // Литературное наследство. М.: АН СССР, 1963. Т. 70. С. 177–178.

547

Каверин В. – Горькому А. Там же. С. 170.

548

Волкова Е. Художественная проза В. Каверина // Кандидатская диссертация. М.: 1964.

549

Терентьева Д. Творчество В. Каверина // Кандидатская диссертация. М.: 1965.

550

Еганян Ю. Романы В. Каверина // Кандидатская диссертация. Ереван, 1968.

551

Маслин Н. Вениамин Каверин // Новый мир. 1948. № 4. С. 279.

552

Каверин В. Очерк работы // Т. 1. С. 17.

553

Каверин В. Мастера и подмастерья // Круг. М-Пб.: 1923. Далее в тексте статьи ссылки даются на это издание. В книгу вошли новеллы «Столяры», «Щиты (и свечи)», «Инженер Шварц», «Хроника города Лейпцига за 18… год», «Пурпурны палимпсест», «Пятый странник».

554

Лагерлеф С. Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями // Петрозаводск, 1972. С. 80.

555

Горький А. – Каверину В. // Литературное наследство. Т. 70. С. 175.

556

Шамиссо А. Необычайные приключения Петера Шлемиля // М.: ГИХЛ, 1955. С. 21.

557

Там же.

558

Шамиссо А. Необычайные приключения Петера Шлемиля. С. 42.

559

Фрэзер Дж. О Тени и суевериях, связанных с ней. Золотая Ветвь: Исследование магии и религии // М., 1998. С. 123, 204–207.

560

Борисова В. Раннее творчество В. Каверина. В кн.: Каверин В. Собр. соч. в шести томах // М.: ГИХЛ, 1963. Т. 1. С. 467.

561

Леонид Рыбакин, в то время инженер киевского завода «Арсенал», почти полвека спустя (в январе 2016 г.) так вспоминал об этом:

«На вокзал мы пришли вдвоём. Был такой скорый прямой поезд «Москва-Белград». В Киеве стоял минут 10–15. Супруги (я их видел впервые) имели озабоченный вид. Вручили нам большую пачку писем, которую мы опустили в почтовый ящик на вокзале после отбытия поезда.

А дальше было так. Была у меня на «Арсенале» подруга Стелла Геллер, заведовала Техкабинетом завода. Что позволяло ей пользоваться единственным в то время ксероксом. Он находился в заводской типографии, обслуживался работником. Иногда, пользуясь его неосведомлённостью и равнодушием к своей работе, Стелла копировала «крамолу». И вот день или два спустя после «проводов» Стелла звонит мне в отдел и просит срочно подойти к памятнику Ленина, был такой и у нас на территории завода. Оказывается, она только что услышала сообщение «из-за бугра», что Белинковы попросили политического убежища, и она успела забрать из типографии странички последнего белинковского исследования. Фрагменты его публиковал казахский альманах. Кажется, он назывался «Простор» (на самом деле – журнал «Байкал», публиковавшийся в Улан-Удэ, Республика Бурятия), его получал мой саратовский друг Ока, посылал странички мне, а я давал читать Стелле. В центральной прессе Белинков уже подвергся разгрому, что и подвигло его к бегству».

562

В подмосковной Баковке по Белорусской железной дороге супруги Белинковы снимали на лето дачу.

563

Как явствует из дальнейшего текста письма, оно было непосредственным продолжением наших с А. В. Белинковым бесед во время состоявшихся накануне в 1964–1965 гг. московских встреч. Активная переписка возникла позже, с марта 1967 по апрель 1968 года.

564

Речь идёт о художественном кинофильме «Болотные солдаты» режиссёра А. Мачерета по сценарию Ю. Олеши и А. Мачерета (Мосфильм, 1938), который А. В. Белинков, аспирантка Института Мировой литературы АН СССР С. М. Митина, исследовавшая тогда творчество Ю. Олеши, и я ездили посмотреть в Госфильмофонде в посёлке Белые столбы (Подмосковье). Это событие нашло отражение в книге Белинкова об Олеше: «Вместо высокого мастерства в художественных образах мы получили через стол заказов комплект-набор для средней антифашистской ленты.

Через двадцать восемь лет после премьеры «Болотных солдат», в пустом зале киноархива я снова смотрел пожелтевшую ленту, слушал потрескивание кинопроектора и узнавал в этом цвете и этом звуке сухой хруст старого газетного листа. История была нищей и горькой, – сухой, хрустящий сухарь, тронутый зеленоватой плесенью». (А. Белинков. Сдача и гибель советского интеллигента… // М., 1991. С.427).

565

Наталья Белинкова – жена Аркадия Викторовича.

566

Слова из сказки Олеши, взятые здесь в скобки, были густо зачёркнуты Белинковым, а на поля он вынес традиционные корректорские знаки, которые указывали, каким образом был изменён смысл олешевского текста для достижения юмористического эффекта.

567

Адрес, по которому жили А. и В. Белинковы, куда я приходила, по которому, в основном, отсылала письма.

568

Е. А. Брусенцова – москвичка, физик, окончила Киевский гос. ун-т им. Т. Г. Шевченко. Защитила кандидатскую диссертацию в Киев, полит, ин-те до переезда на жительство в Москву. С ней много лет дружила И. Панченко.

569

В последующих публикациях называется только город