Обучение в Тени - Бенедикт Джэка
"Понял", - сказал я Колину. "Как видеозапись?"
"Все в порядке. Качество, правда, неважное".
"Ты же не оцениваешь его для чертова сайта отзывов. Ты увидишь парня или нет?"
"Остынь. Если он пройдет мимо, я его увижу".
Я попытался прислушаться к звуку дрона, но не услышал его. Как я и надеялся, шум транспорта с близлежащих дорог заглушал его. "Так почему же ты решил использовать беспилотник?" - спросил Колин по телефону.
"Ну, я задумался после Рождества", - сказал я. "И мне показалось, что если вы пытаетесь проникнуть в какое-то место, то беспилотник с камерой будет весьма полезен".
"Мы не пытаемся проникнуть в какое-то место".
"Да, но я думаю наперед. В ближайшие несколько месяцев я, возможно, попытаюсь проникнуть в другие места. Будет удобно, если кто-то разведает их с помощью дрона и будет следить, пока я внутри".
"Следить за чем?"
"Появлением людей, которые, возможно, будут не в восторге от моего присутствия".
"В какое именно дерьмо ты планируешь опять вляпаться?"
Мы подождали еще немного. Я переминался с ноги на ногу, мысленно прокручивая наши планы и надеясь, что ничего не забыл.
"Ты помнишь сигнал?"- спросил я Колина.
"Чувак, ты спрашиваешь об этом уже в третий раз".
"Просто скажи мне еще раз".
Колин громко вздохнул. "Есть кое-что, что тебе нужно знать". "
"Должен знать". Не "нужно знать"."
"Господи. Это не имеет значения, хорошо? Я..."
"Что?"
"Низкий заряд батареи".
"На чем? У дрона?"
"Осталось пять минут".
"Подожди, что?" Я почувствовал, что мой пульс участился. "Он не проработал и двадцати минут!"
"Да, но время автономной работы этих штуковин - дерьмо".
"Почему ты мне об этом не сказал?"
"Ты что, не читал спецификацию?"
"Ты должен был сделать эту часть!"
"Да ладно, это дешевая модель с eBay. Все знают, что у них дерьмовое время в полете. Зайди на форумы, и ты увидишь, что все жалуются на это в первую очередь".
"Я не читаю эти форумы!"
"Ну, я просто думал, что все это знают".
Черт. Я быстро подумал. "Ладно. Отведи его назад и посмотри, как быстро ты сможешь его зарядить".
"Хорошо... подожди".
"Подожди? Что значит "подожди"?”
"Парень только что вошел в проход".
Мой пульс подскочил. "Как он выглядел?"
"Худой, примерно нашего возраста. Я отзываю беспилотник, пока он не упал с высоты".
Линия замолчала. Я стоял в темноте, мои мысли метались.
"Что ты собираешься делать?"- спросил Колин. Теперь, когда он увидел кого-то, его голос тоже звучал напряженно.
Я посмотрел в сторону угла футбольного поля. У меня было около тридцати секунд. "Кто-нибудь был с ним?"
"Не смог разглядеть".
Я заколебался, затем принял быстрое решение. "Мы действуем по первоначальному плану. Жди сигнал. Сообщи, как только услышишь его".
"Хорошо", - сказал Колин и заколебался. "Не откладывай это в долгий ящик. Сейчас темнеет". Я услышал, как звук прервался, когда он отключил микрофон.
Я глубоко вздохнул, выпрямился и стала ждать.
Марку потребовалось некоторое время, чтобы появиться, а когда он появился, то просто просунул голову в щель в заборе. Даже при слабом освещении я мог разглядеть только размытую белую точку на том месте, где должно было быть его лицо. Он не двигался, и я тоже. В конце концов Марк ступил на территорию и двинулся вперед.
Наблюдая за движениями Марка, я заметил, что на этот раз он казался более осторожным. Вероятно, это был хороший знак. Если бы у него была поддержка, он бы вел себя более уверенно, верно?
Верно?
Я выдохнул и постарался сохранять спокойствие. Мне хотелось, чтобы Колин наблюдал за мной сверху, и теперь, когда его не стало, я почувствовал себя гораздо более уязвимым. Я нащупал телефон в кармане; если все пойдет наперекосяк, я могу послать тревожный сигнал, но на это уйдут секунды, которых у меня могло и не быть. Слишком поздно беспокоиться об этом сейчас. Я выбросил все из головы и сосредоточился на приближающемся парне.
Марк остановился в тридцати футах от меня. Его темные глаза смотрели на меня без всякого выражения.
На этот раз без козырька. Возможно, это действительно сработает. "Думаю, нам с тобой пора поговорить", - сказал я Марку.
Марк несколько секунд изучал меня. "Так говори".
Ладно, начнем. "Ты хочешь попасть во внутренний круг Крылатых", - сказал я. "И надеешься, что Байрон сможет тебя туда провести. Но теперь Байрон заинтересовался мной. Верно?"
Марк не ответил.
"Вот в чем дело", - сказал я Марку. "Я не хочу присоединяться к вам".
"Тогда почему ты до сих пор с ним разговариваешь?"
Рассказать Марку об этом было рискованно, но я должен был попробовать. "Он знает, что случилось с моим отцом".
Марк посмотрел на меня с непроницаемым выражением лица. "Твоим отцом".
"Он работал на Байрона пять-десять лет назад. Они поссорились, и мой отец исчез. Я хочу знать, где он. Байрон держит это в секрете от меня". Я сделал паузу. "Ты достанешь то, что мне нужно, чтобы найти его, и получишь то, что хочешь. Хочешь, чтобы я исчез из поля зрения? Я буду держаться от тебя так далеко, как ты захочешь, столько, сколько захочешь. Какие бы у тебя ни были проблемы с Байроном, ты можешь решить их с ним. Я не буду мешать". Я посмотрел на Марка. "Ну что? Договорились?"
Марк долго смотрел на меня в ответ, прежде чем заговорить. "Ты ведь серьезно, не так ли?"
"...Да?"
Марк сделал паузу, а затем разразился странным, нарастающим смехом. Я вздрогнул от этого звука. Что-то в нем напомнило мне о рвущейся веревке.
Смех резко оборвался, и Марк уставился на меня, его глаза сверлили дыры в моем черепе. "Ты думаешь, что ты умный, не так ли?" - сказал он мне. "Якобы все видишь". Его лицо внезапно исказилось. "Я чертовски ненавижу таких ребят, как ты. Ты расхаживаешь снаружи, а потом заходишь с важным видом, как будто ты здесь хозяин. “Заключить сделку”? Иди нахуй. Байрону следовало бы попросить кого-нибудь из своих парней обработать тебя так, как это делает Оскар. Пара недель такой работы, и ты бы не говорил о сделках. Ты бы плакал и обещал что угодно, лишь бы выбраться. Но нет, Байрон решил, что он будет милым, и даст тебе время побарахтаться, решая, стоит ли окунуть пальчики в воду". Марк уставился на меня с отвращением. "Ты говоришь так, будто у тебя есть выбор. У
