Разлом - Мэтт Джеймс
Ной наблюдал, как тот парень оглядывал море людей. К нему присоединился еще один мужчина. Они тихо поговорили друг с другом, а затем исчезли. Ной проследил их шаги до следующего пандуса, а затем до эскалатора, ведущего на нижний уровень. Майк бросил на Ноя быстрый взгляд, а затем поднялся на ноги. Ной последовал его примеру, и они вдвоем направились навстречу новоприбывшим.
- Не сегодня, - сказал Майк, яростно топая ногой.
- Скандалисты? - спросил Ной.
Майк покачал головой. - Неважно. Но в любом случае мы не можем позволить им даже попытаться. Нужно пресечь это на корню - прямо сейчас.
Ной согласился. Если эти парни решат устроить беспорядки, на карту будет поставлена безопасность всех.
- Думаешь, они действительно создадут нам проблемы?
- Когда ты столько лет занимаешься тем же, чем я, начинаешь верить, что некоторым людям просто нравится создавать проблемы.
Ной почесал подбородок. - Э-э, я обычно слишком занят, чтобы создавать неприятности.
- Тебя также правильно воспитали. Я это понимаю, просто поговорив с тобой.
- Это тоже правда, - сказал Ной. - Мама с папой ни с чем не мирились.
Майк кивнул. - Мои родители тоже. - Он фыркнул. - А про дедушку и говорить нечего - он бы мне задницу надрал даже за то, что я просто подумал о чем-то непристойном.
Они вернулись к пожарной машине, когда перед стеной из синей мозаичной плитки появились пять мужчин. Они болтали друг с другом, сыпав ненужными ругательствами и сленговыми словами, которые Ной не мог разобрать. Многое из этого было и на испанском. Ной знал язык настолько, чтобы как-то обходиться, но на этом его знания заканчивались.
- Похоже, члены банды. Los Diablos de la 42, если бы мне пришлось угадывать. В последнее время они активно действуют в районе Таймс-сквер.
- И они здесь?
Майк пожал плечами. - Может, тоже ищут, где переночевать? - Он остановился в тридцати футах от незнакомцев и окликнул их: - Господа, ну вы что?
Пятеро молодых людей резко обернулись, явно недовольные тем, что их прервали. И они были молоды. Ной оценил возраст самого младшего в пятнадцать или шестнадцать лет. Самый старший из них, стоявший в центре группы, не мог быть старше двадцати.
- Кто вы такие? - спросил старший.
- Слушайте, сейчас глубокая ночь, - ответил Майк, проигнорировав вопрос. - У всех нас за спиной несколько тяжелых дней.
Лидер отступил от остальных. - Кто умер и сделал тебя начальником?
Ной скрестил руки на груди. - Умерло много людей, начальник.
- И да, я бы сказал, что это делает меня ответственным, - сказал Майк, доставая свой значок. - Полиция Нью-Йорка. Разве вы не думаете, что у меня все еще есть полномочия вас арестовать?
Лидер фыркнул. - За что?
- Нарушение общественного порядка, - ответил Майк, спрятав значок в карман. - Ребята, можете с удовольствием разбить здесь лагерь на ночь. Как видите, места здесь предостаточно. Но...
- Но что? - перебил его лидер, подойдя еще ближе. За ним последовали и остальные четверо членов банды.
Майк не отступил. - Но вы обязательно будете вести себя тише.
- А если мы не будем?
Шаги позади Ноя возвестили о появлении Сары, а также нескольких других людей, с которыми Ной еще не был знаком. Ситуация быстро перерастала в потенциальный конфликт. Ной понимал, что ему нужно помочь Майку. Угрожать этим людям законом было бесполезно. Ему уже было ясно, что они не воспринимают закон всерьез.
Ной сделал шаг ближе. - Тогда я лично вышвырну вас всех на улицу. После этого мы закроем двери и начнем делать ставки на то, какой хищник съест вас первым.
Это заставило их замолчать.
- Вам лучше послушать его, - сказала Сара, подойдя к Ною, - он знает, о чем говорит.
Майк, видимо, уловил суть того, что делал Ной, потому что вступил в разговор: - Скажи мне, Ной, что это было за большое красное чудовище, которое напало у Линкольн-туннеля?
- Кархародонтозавр, - ответил он. - Злой сукин сын. Зубы, как у акулы, и размером с тираннозавра - только более подвижный и быстрый. Совершенно ужасающий. - Он снова подошел ближе, пристально глядя на лидера банды. - А как насчет того летающего чудовища с размахом крыльев в сорок футов, которое было высотой с жирафа? - Он окинул другого мужчину взглядом с головы до ног, оценив его рост примерно в пять-пять. - Могло бы легко проглотить тебя целиком.
Лидер бросил взгляд на своих людей, а затем снова на Ноя. - Они доходили до таких размеров?
- Конечно, босс, - ответил Ной. - Кетцалькоатлус, самое крупное летающее зверье в истории - к тому же безжалостный охотник. - Ной оглянулся через плечо на Майка. - Чувак, эта тварь на нас охотилась, да?
Майк и Сара шагнули вперед и остановились, оказавшись на одной линии с Ноем.
Майк хлопнул его по плечу и сказал: - Особенно после того, как ты брызнул ему в лицо из огнетушителя.
- Да, наверное, этим я сам нарисовал себе мишень на спине. - Ной огляделся, а потом посмотрел вверх, на подъездную рампу. - Вообще-то, я не удивлюсь, если оно выследило нас сюда и ждет, когда мы уйдем.
Эти ребята полностью поверили Ною на слово. Он мог сказать о том существе что угодно, и они бы поверили. Так он и сделал.
- Оно чувствует тепло тела, так что удачи вам в попытке спрятаться от него. Единственный способ не дать ему вырвать вас из земли - это спрятаться... и вести себя очень тихо.
Сара отодвинула воротник рубашки, чтобы показать свои повязки. - Я не успела убежать.
Глаза лидера широко раскрылись. - Вы... Вы, ребята, сумасшедшие!
- Поверь мне, они действительно такие, - прозвучал знакомый голос.
Трое взрослых обернулись и увидели Кайла и Бекку, стоявших чуть поодаль вместе с дюжиной других людей. Случайные прохожие все выглядели раздраженными из-за того, что их разбудили.
- Иногда, - продолжил Кайл, - я думаю о том, чтобы отдать себя на съедение динозаврам, только бы больше не слышать, как они болтают.
Ной сжал челюсти, чтобы не рассмеяться. Судя по выражению лица,
