Имя Твоё - Ася Богданович
Оставалось меньше километра. Всего несколько минут ходу.
Напряжение достигло предела и лопнуло. Я остановился. Нервы сдали, тело перестало слушаться, подкашиваясь под тяжестью ужаса. Я рухнул на колени в холодный, мёрзлый песок дороги. Рука судорожно потирала лицо, будто стараясь стереть с него маску, которую я носил все эти годы, — но под пальцами была только влажная, грязная, живая кожа.
«Господи, — прошептал я, и это слово вырвалось само, как последний вздох. — Я сейчас вспомню, как молиться…» Но слова, когда-то знакомые, застряли где-то на дне памяти, перекрытые годами иных, чудовищных молитв. Из глотки вырвалось только хриплое, детское: «Vater unser8[1]… Dein Name9[2]…» И всё. Больше ничего. Пустота.
Тогда я просто заговорил. Не молитвой, а воплем, идущим из самой глубины, где уже не было ни злобы, ни гордости, только голая, животная мольба.
— Господи, я прошу Тебя. Я умоляю Тебя. Оставь её в живых. Только оставь её в живых. Прости меня. Прости за то, что убивал. За то, что руки мои в крови по локоть. За то, что забыл все заповеди Твои, вытравил их из себя. За то, что предал Тебя. Я умоляю о прощении!
Слёзы текли по лицу, смешиваясь с грязью. Я не вытирал их.
— Я готов умереть прямо сейчас. Забери меня. Я проклят, я знаю, что проклят Тобой. Но умоляю — сохрани жизнь ей.
Я рвал на себе волосы и раскачивался, сидя на земле, из стороны в сторону. Я не мог больше сдерживаться и впервые за всю жизнь зарыдал. Не рыданиями, а каким-то глухим, разрывающим внутренности воем. Каждое всхлипывание выносило наружу куски моей души.
— Как дорога человеческая жизнь… — стонал я, утыкаясь лицом в холодную землю. — Как она, оказывается, дорога… О, Господи…
Я съёжился, упал на бок, свернувшись в позе эмбриона, — жалкий, скомканный, раздавленный собственной историей. Той историей, в которой я когда-то возомнил себя Богом, вершителем судеб, карающей дланью, а оказался ничем.
Я лежал так, не в силах подняться. Холодная земля забивалась в рот, в нос, но я даже не пытался её выплюнуть. Казалось, что пролежал так часы. Или вечность. Время вокруг остановилось, сломалось, рассыпалось на мелкие, ненужные осколки, как и вся моя прежняя жизнь.
Потом, откуда-то из самых потаённых глубин, пришла последняя, крохотная искра. Воля. Дойти!
Я собрал все силы в кулак. Казалось, кости скрипели, мышцы рвались. Я поднялся. Ноги тряслись, как в лихорадке. Я пошёл, шатаясь, как пьяный, несколько раз останавливаясь и прислоняясь к шершавой коре сосны, чтобы не рухнуть снова.
И тут я увидел дом.
Я тёр глаза, пытаясь разогнать утреннюю дымку. Целый. Не тронутый пожаром, не разбомблённый. Я смотрел на него сквозь пелену слёз и полузабытья, пытаясь хоть что-то рассмотреть.
И вдруг я заметил: из трубы, той самой, сложенной из старого, обтёсанного временем кирпича, в серое, тяжёлое небо медленно, лениво потянулся тонкий, седой столбик дыма.
Сердце в груди заколотилось с такой силой, что я вскрикнул от боли — не физической, а от невыносимой, ослепительной надежды. Оно билось, как у раненой птицы, пытающейся взлететь.
— Дым… — прошептал я хрипло, а потом срывающимся голосом крикнул: — ДЫМ!
Это был дым, впервые за долгие годы означавший ЖИЗНЬ.
Я побежал…
Примечания
0
Имена – на немецком
1
Стоять! - немецкий
2
Так точно! - немецкий
3
Спасибо - немецкий
4
Пожалуйста, пожалуйста - немецкий
5
Не разговаривать! - немецкий
6
Так точно. - немецкий
7
Отче наш… - немецкий
8
Имя Твое… - немецкий
