Люди и природа. Литовские народные сказания, притчи и рассказы - Автор Неизвестен -- Народные сказки
Записано 5 вариантов.
498. Деревянные мечи. K 1.1.3.7. Миколас Калвелис, 70 лет, деревня Парингис Швенченского уезда. Зап. K. Алишаускас, переписал Ю. Айдулис, 1935. LTR 724/32/.
Записано 3 варианта.
499. Воровка выдала себя. K 1.1.3.7. Клайпедский край. Зап. А. Балютавичюс, (1929; из сборника Салиса Шемериса). LTR 2269/18/.
Записано 2 варианта. Ср. № 61.
500. Воровка боится пения петуха. K 1.1.3.7. Барбора Салене, волость Салантай Тельшяйского уезда. Зап. П. Милвертас, 1937. LTR 1175/19/.
501. Неудачная насмешка. K 1.2.1.17. / AT 1451.П. Варонецкене, 58 лет, местечко Салакас Зарасайского уезда. Зап. Э. Рукштелите, 1941. LTR 2429/18/.
Записано 2 варианта.
502. О стариках и их гусочке. K 1.2.1.25. Паулина Пундите, 40 лет, деревня Чепелишкес Швенченского уезда. Зап. Й. Чаглис, 1935. LTR 790/3/.
Записан 1 вариант.
503. Правда учит врать. K 1.2.1.27. К. Ясюленис, деревня Даукшяй Швенченского уезда. Зап. Б. Ясюленис, 1931. LTR 1234/34/.
Записан 1 вариант.
504. Послан повеситься – нашел клад. K 2.1.2.2. / AT 740**. М. Эрингене, 60 лет, деревня Альксненай Вилкавишкской волости и уезда. Зап. В. Кулбокас, 1933. LTR 420/128/.
Записано 32 варианта. Всегда бедняк находит деньги, спрятанные алчным богачом.
505. Деньги мешают петь. K 2.2.2.3. / AT 754. К. Либикас, 90 лет, деревня Адомишкес Браславского района, Беларусь. Зап. А. Дзетавецкайте и Д. Шилайните, шфр. А. Дзетавецкайте, 1972. LTR 4424/368/, LTRF 1263/17/.
Записано 10 вариантов.
506. Рубашка счастливого человека. K 2.1.2.3. / AT 844. Алекса, деревня Шальтенай, волость Пунска Сейнайского уезда, Польша. Зап. Ю. Вайна, 1956. LTR 1575/3807/.
Записано 3 варианта.
507. Умер от жадности. K 2.2.2.3. Юлюс Белусис, 76 лет, деревня Адоменишкяй Браславского района, Беларусь. Зап. А. Дзетавецкайте и Д. Шилайните, шфр. Д. Шилайните, 1972. LTR 4424/129/, LTRF1258/2/.
Записано 7 вариантов.
508. Дядя уже не нужен. K 2.2.2.3./ AT 754. Зосе Гетаутайте, 68 лет, деревня Дварченис Браславского района, Беларусь. Зап. Д. Масилёните. Г. Мейлутите, Й. Тринкунас, 1972. LTR 4426/4/.
509. Ослеп от жадности. K 2.2.2.3. Антанас Каваляускас, деревня Ожкабаляй Вилкавишкского уезда. Зап. В. Басанавичюс, (1902). BsLPJ 4 9.
Записано 4 варианта.
510. Куда делись бобы. K 3.1.0.4. Степонавичене, 82 лет, деревня Стирбайчяй волость Плателяй Кретингского уезда. Зап. A. Мушинскас, (1936). LTR 217/121/.
Записано 2 варианта.
511. Легче накормить животных. K 3.1.0.9. / AT 1559A*. Местечко Пунскас Сейнайского уезда, Польша. Зап. Ю. Вайна, (1965).
512. Лучшее и худшее мясо. K 3.1.0.10. Антанас Яденкус, 72 лет, местечко Картена Кретингского района. Зап. Б. Кербелите и Л. Саука, шфр. Л. Саука, 1961. LTt 4 28.
Записано 3 варианта.
513. Лекарство опознано. K 3.1.0.10. А. Канишаускас, деревня Жеймяй, волость Салакаса Зарасайского уезда. Зап. А. Черняускас, (1932). LTR 413/12/.
Записан 1 вариант.
514. Хозяйничать негоден. К 3.2.0.13. Юозас Синка, 74 лет, деревня Келю, волость Ширвинтос Укмергского уезда. Зап. M. Камсюкас,
1937. LTR 2544/51/.
Записан 1 вариант.
Странные люди
515. Люди надеются стать богатыми. К 6.3.1. Стасе Андрайтене, 68 лет, местечко Калнуяй Расейняйского района. Зап. Б. Кербелите, 1973. LTR 4545/202/.
516. Опутывают ноги воров. К 6.3.2. Б. Бикульчюте, 65 лет, деревня Аукштакальнис, волость Салакаса Зарасайского уезда. Зап. П. Ярацкас, 1936. LTR 977/102/.
517. Надеются избежать воровства. К 6.3.2. Йонас Дайнис, деревня Саманяй, волость Обеляй Рокишкисского уезда. Зап. И. Талутис, 1926. LTR 1789/13/.
518. Чтобы лиса не воровала куриц. К 6.3.3. Йонас Сланчяускас, (деревня Трумпайчяй Шяуляйского уезда). Зап. М. Сланчяускас, (1909). SlSLSA 421.
519. Чтобы не вредили посевам. К 6.3.5. Ане Ендрюлене, 80 лет, деревня Древерна Клайпедского района. Зап. Б. Кербелите и Е. Мажулене, 1960. LTR 3426/65/, LZ 177.
520. Голый сеятель. К 6.3.5. А. Руджюте, 69 лет, деревня Ивошкос Мариямпольского уезда. Зап. Д. Мацюлевичюте, 1937. LTR 1991/127/ (сборник Б. Чютене).
521. Русский сидит на сите. К 6 З.6. З. Стунджене, 72 лет, местечко Даугайляй Утянского уезда. Зап. А. Урбонас, 1938. LTR 1657/ 286/.
522. Чтобы пошел дождь. К 6.3.8. Винцас Моркунас, 78 лет, деревня Немайтонис Тракайского района. Зап. В. Вайткевичюс, 1993. LTR 6167/197/.
523. Женщина охраняет холсты от ведьм. К 6.3.13. М. Сидарене, 78 лет, деревня Лунчяй Сейнайского уезда, Польша, Зап. Ю. Вайна, 1969. LTR 4575/360/.
524. Мазур не продал поросенка вместе с мешком. К 6.3.14. Цирушис, деревня Кампучяй, волость Пунска Сейнайского уезда, Польша. Зап. Ю. Вайна, 1960. LTR 4575/392/.
525. Чтобы конь был тучным. К 6.3.29. М. Ракелис, 80 лет, деревня Шалакунджяй Браславского уезда. Зап. А. Урбонас, 1942. LTR 4423/268/.
526. Женщина выгоняет мух из дома. Бриедис, 85 лет, деревня Коченай Биржайского района. Зап Д. Шилайните и К. Вишчинис, 1966. LTR 3835/905/.
527. Как искали потерянный предмет. К 6.3.21. М. Жадейка, 36 лет, деревня Склодонис прихода Родуне Лидского уезда. Зап. Ю. Айдулис, 1935. LTR 2442/416/.
528. Рыбаки оставляют пищу для Бога. K 6.7.15. Деревня Станкишкес Клайпедского уезда. Зап. Велюс, 1935. LTR 2214/103. TD VII Nr. 279.
В 3 вариантах изображаются жители дюн или пруссы. Говорится, что женщина оставила пищу своему умершему мужу.
529. Крестик в сапоге игрока в карты. К 6.3.31. Йонас Валскис, 68 лет, деревня Сарапинишкес, волость Салакаса Зарасайского уезда. Зап. Э. Рукштелите, 1941. LTR 2430/193/.
530. Чтобы новый колокол был звонким. К 6.3.30. Барбора Буйвидайте, 77 лет, Кретинга. Зап. Б. Буйвидайте, 1974. LTR 4631/29/.
Известен 1 вариант; его записала сама рассказчица.
531. Масло умножается. K 6.3.6. Хелене Тилене, 57 лет, деревня Кисиняй Клайпедского района. Зап. М. Юшкайте, 1992. LZ 201.
Известен 1 вариант. Ср. № 93.
532. Для удачной рыбалки. К 6.3.31. Ана Эндрюлене, 80 лет, поселок Древерна Клайпедского района. Зап. Б. Кербелите и Е. Мажулене, 1960. LZ 178.
533. Чтобы ворона не унесла гусят. K 6.3.4. Деревня Палевенес Купишкской волости Паневежского уезда. Зап. Ю. Элисонас, 1910. LMD 1 550/4/.
Записан 1 вариант. Окончание текста отсутствует.
534. Пасечник понял, что пчелы не будут удачными. К 6.4.10. Йонас Баркаускас, 55 лет, деревня Дирвонишкес Салакского района. Зап. Э. Рукштелите, 1959. LTR 3203/90/.
535. Вожжи пригодятся пчеловоду. К 6.6.7. В. Руделене, 79 лет, деревня Кейшенис Йонавского района. Зап. В. Бабаляускас, С. Блажаускайте, Г. Мейлутите, шфр. С. Блажаускайте, 1978. LTR 5092/138/, LTRF 2379/30/.
536. Черная курица. К 6.3.28. Антанас Тулаба, 62 лет, деревня Двиратинес Людвинавской волости Мариямпольского уезда. Зап. В. Тулабайте, 1926. LTR 784/51/.
537. Курица поет перед несчастьем. К 6.4.8. Стефания Глемжайте, 62 лет, Купишкис. Зап. Э. Дулайтене-Глемжайте, 1956. LTR 2993/ 102/.
538. Мокрый ли камень? К 6.4.2. Вероника Урбонайте-Блажевичене, 77 лет, деревня Жебрюнай Шяуляйского района. Зап. Л. Пашкунайте, 1975. LTR 4883/422/.
539. Люди не хотят входить в избу первыми. K 6.5.5. Сейнайский уезд, Польша. Зап. Ю. Вайна, 1958–1972. LTR 4575/439/.
540. Сыновья пошли говорить с умершим отцом. К 6.5.10. Деревня Крейвенай, волость Пунска Сейнайского уезда, Польша.
