Cyberpunk 2077: Цена человечности - Rihter
Мы въехали в квартал Кабуки. Вместо чистых стеклянных фасадов — лавина азиатского неона, иероглифов и кричащих вывесок борделей. Узкие, хаотично застроенные улочки были забиты народом. Лавки подпольных рипперов соседствовали с дешевыми закусочными и тату-салонами.
— В Кабуки рулят «Тигриные когти», — водитель коротко кивнул на группу парней у неонового автомата, сверкавших люминесцентными татуировками и катанами на поясах. — Азиатская мафия. Занимаются проституцией, подпольными казино и контрабандой хрома. Рядом еще «Шельмы» трутся, эти в основном за местных шлюх впрягаются. Короче, ночью без ствола в переулки не суйся.
Машина пересекла огромный бетонный мост над мутной гладью залива. Уотсон. Когда-то, как я слышал, этот район процветал под крылом корпов, но после войны они ушли в Центр, оставив после себя гигантские пустые коробки. Теперь место превратилось в перенаселенное, запущенное, но бурлящее гетто.
Перед одной из таких пустых коробок мы и остановились. Мегабашня Н10. Бетонный блок прямоугольной формы, похожий на вертикальную крепость. Открытый внутренний атриум уходил куда-то в стратосферу, а в воздухе между ярусами плавали гигантские голограммы светящихся неоновых рыб и рекламы одежды.
— Приехали. Мегабашня десять, — мужчина щелкнул тумблером, и замки задней двери открылись. — С тебя по счетчику.
— Без проблем, — я оторвался от созерцания вида за окном и посмотрел на водителя. — Накину еще десятку, если скажешь «Добро пожаловать в Найт-Сити».
— А? — удивился тот. — Зачем это?
— Да неважно, — отмахнулся я. — Просто хочу закрыть гештальт.
— Добро пожаловать в Найт-Сити, — пробасил таксист, пожав плечами.
Ну вот, уже другое дело.
Глава 2
Пронзительный писк электронного зуммера ударил по ушам, заставив меня дернуться на узкой кровати.
Я с трудом разлепил веки, и перед глазами тут же развернулся сплошной каскад системных строк. Биомонитор услужливо выкатил утренний лог: «Цикл отдыха завершен. Фаза глубокого сна: 2 часа 40 минут. Фаза быстрого сна: 1 час 15 минут. Пульс в покое: 62 уд/мин. Уровень адреналина: в норме. Стабилизация нейросети: 98%».
Чуть ниже, оттеснив медицинские показатели, выстроилась стопка уведомлений для новоприбывших жителей башни. Локальная сеть Н10 заспамила без жалости: «Скидка 15% на протезы в клинике рипера Чарльза (кабинет на 3-м ярусе)», «Оружейный магазин Уилсона: патроны 9х19 мм по спеццене!», «Свежее синтетическое буррито в автоматах у лифта».
Я крепко зажмурился, моргнул два раза и стряхнул всю эту цифровую шелуху с периферии зрения.
Поднявшись на ноги, оглядел свои новые владения. Полторы штуки евродолларов в месяц, не считая коммуналки, — и ты получаешь вполне приличный конапт. По меркам бараков в штабах это вообще королевские хоромы. Студия-капсула, полностью автоматизированная, без единой лишней перегородки, где каждый квадратный сантиметр приспособлен под нужды жильца.
Массивная бронированная входная дверь завязана на ID-картах. Сразу у порога — ниша-гардеробная со светящимся терминалом стилизации одежды и пустая стойка для оружия. Чуть дальше жилая зона плавно перетекает в кухню: продавленный диван, огромная плазма на стене, крутящая целыми днями корпоративную рекламу, и крошечный кухонный уголок, где замер пищевой синтезатор, готовый превратить питательную белковую пасту в некое подобие мяса.
В углу рабочее место — небольшой стол со стационарным терминалом. Средненькая рабочая станция, подключенная напрямую к локальной сети здания.
Ну и главная фишка — огромное панорамное окно, выходящее не на улицу, а во внутренний, поднимающийся в бесконечность атриум Мегабашни. Из него как на ладони были видны бесчисленные жилые ярусы напротив, хаотичный поток людей на галереях и плавающие в воздухе исполинские голограммы. Одним нажатием кнопки на панели у изголовья кровати окно закрылось стальными ставнями, отрезав меня от безумного уличного мира.
Вчера разбирать вещи желания не было, поэтому я просто рухнул на матрас, кое-как раздевшись. А сейчас пришлось выуживать из брошенного на стол рюкзака предметы гигиены и свежий комплект шмоток.
Натянув штаны, привычно накинул сверху футболки легкий скрытый бронежилет. Кто-то скажет — паранойя, а по мне — брони много не бывает. Понятно, что подкожная задержит мелкий калибр или случайный осколок, но бегать после каждой заварушки к риперу, платить немаленькие бабки за ремонт подкожных пластин и обновление синтетической кожи — удовольствие не для всех. Проще и дешевле носить на себе пару дополнительных килограммов кевлара.
Поверх надел плотную куртку, обулся в армейские сапоги и шагнул к зеркалу в ванной. Отражающая поверхность тут же мазнула строчкой прогноза погоды, а затем уже показала мое лицо.
Рост — метр девяносто, широкие плечи. Белая кожа, жесткие серые глаза, которые я то и дело пытаюсь смягчить улыбкой. Волосы каштановые, стрижка короткая, военная — бока выбриты почти под ноль, а сверху оставлена небольшая аккуратная копна волос. На правой щеке бледнел старый шрам — память о неудачном выходе в пригороде Хьюстона.
Я провел ладонью по лицу, почувствовав, как пальцы цепляют жесткую недельную щетину.
Надо бы побриться. А то я ни одно собеседование не пройду с такой непрезентабельной рожей.
Мысленной командой открыл дверь и шагнул наружу, сразу попав в плотный, гудящий поток людей. Галерея Мегабашни изнутри напоминала растревоженный улей, где нужно было постоянно держать дистанцию, чтобы тебя не затоптали.
Стоило сделать пару шагов, как из бокового прохода на меня вылетело какое-то торопливое тело. Рефлексы сработали быстрее сознания. Корпус чуть назад и вбок. Парень, наверное, надеялся наткнуться на меня и пошарить по карманам, но в итоге лишь взмахнул руками и проехался по грязному полу, едва не пропахав носом бетонное ограждение яруса. С виду типичное дитя улиц: драная неоновая куртка, крашенные в ядовито-розовый цвет волосы и дешевая, криво вживленная оптика в левом глазу, которая бессистемно моргала красным светодиодом.
— Смотри, куда прешь, мудила! — парень развернулся на пятках, едва удерживая равновесие, и ткнул в мою сторону средним пальцем.
— Учту, — я спокойно кивнул и осмотрелся вокруг.
Воздух на ярусе был плотным, пропитанным едкой смесью запахов дешевого табачного дыма и гари от уличных жаровен, на которых китайцы круглосуточно крутили свою синтетическую лапшу.
Так, ладно. Оружейный магазин, кажется, назывался «Вторая поправка». Судя по карте, должен быть на два этажа выше.
Пока я пробирался мимо бесконечных вывесок и торговых лавок, перед глазами, в интерфейсе деки, уже вовсю бежали строки вакансий:
Управлению Мегабашни Н10 требуются техники по обслуживанию распределительных узлов вентиляции и систем фильтрации воздуха на технических этажах (ярусы 12–18). Обязанности: замена фильтров, устранение аппаратных сбоев на контроллерах климата. Оплата: €$ 500 в неделю. [Отправить резюме]
Следом выскочило