Убийство в ирландской деревушке - Карлин О’Коннор
Глава 34
Макдара повернулся к Шейле:
– Ты не могла бы нас оставить?
– С удовольствием, – сказала Шейла и моментально исправилась. Как и остальные гости с патио.
Макдара и Шивон остались наедине. Он подошел к ней. На нем был темный джинсовый костюм и темно-синяя рубашка, подчеркивающая цвет глаз. Волосы в кои-то веки повстречались с расческой и на вид были мягкими. Лицо было гладким. Шивон хотелось провести пальцем по его челюсти. Выражение лица Макдары было совершенно недружелюбным. Она никогда не хотела его так сильно, как в этот момент.
– Ты меня поражаешь, – сказал гарда. – Или, наверное, это я сам себя поражаю.
– Я не пытаюсь расследовать…
– Не вешай мне лапшу на уши, О'Салливан. Хотя, должен признать, одета ты совсем не как следователь.
Шивон даже не подозревала, что в одном взгляде может скрываться столько разных эмоций. Макдара рассматривал ее тело одновременно с удовольствием и раздражением.
– Пио меня сюда вытащил. Я сидела у бара с Марией. Можешь сам ее спросить.
– С Марией? – Макдара перевел взгляд на дверь.
– И чтобы ты не обвинял меня, что я позвала ее сюда во время свидания с тобой, – я даже не знала, что она приехала. Она хотела сделать мне сюрприз.
Макдара оборонительно поднял руки.
– Все в порядке. Я хочу, чтобы ты хорошо провела вечер. – Он подошел еще ближе. – Если ты вообще знаешь, каково это.
– Шейла сказала, что ножницы, которыми был убит Найл, не из тех, которые она заказала для рекламы.
Макдара всплеснул руками:
– Что?
– Она заказала три пары для стрижки. Эти намного острее, и одна из пар пропала в ночь убийства Найла.
– И Шейла говорит это только сейчас?
– Она была немного не в себе эти дни. Сказала, обратила внимание только сегодня утром.
Макдара покачал головой и провел пальцами по волосам, словно выглядеть презентабельно ему больше не требовалось.
– Я поговорю с Шейлой, – сказал он. – Когда вернусь к работе. Потому что, представь себе, я не только гарда. У меня еще жизнь есть. И я думал, ты это знаешь.
– Я знаю. Но друзья ведь могут обсуждать все на свете, разве нет?
– Значит, мы с тобой друзья? – Макдара заглянул ей в глаза.
– Шейла думает, что это Найл стащил у нее ножницы.
– Господи, ты меня в могилу сведешь.
– Он был ее последним клиентом. И мы оба прекрасно знаем, что Найл частенько приворовывал. Вот я и задумалась: вдруг его убили из-за этого? Вдруг он украл что-то дорогое?
– Мне сейчас надо думать про ножницы или про мотив?
– А нельзя про то и другое сразу?
– Пару минут назад, когда я увидел тебя в этом коротком платье, я думал совсем о другом, – сказал Макдара.
Шивон овладела невероятная уверенность, словно мощный порыв ветра. Она шагнула к Макдаре, положила руки ему на грудь и подняла на него взгляд.
– Я тоже ждала этого. Вечер пятницы. Настоящее свидание.
– И тем не менее мы обсуждаем работу, – почти прошептал Макдара.
– Потому что список подозреваемых только что сократился до тех, у кого был доступ к орудию убийства накануне. Если орудие было у Найла, возможно, убийство было непреднамеренным. Может, он сам хотел на кого-то напасть, но тот человек добрался до ножниц первым.
– Может, кто-то, с кем он поругался тем вечером?
Шивон опустила руки и сделала шаг назад.
– Это не Джеймс.
– Отпущу тебя к Марии.
– Я не хочу, – сказала Шивон. – Я хочу еще подышать свежим воздухом. С тобой.
Макдара долго и пристально на нее смотрел.
– Ты уверена?
– Просто дай мне с ней попрощаться.
Шивон хотелось поскорее оттуда убраться, как, судя по всему, и Макдаре. Мария, к ее небольшому сожалению, не стала возражать, когда Шивон сообщила, что собирается уйти. Не успели они с Макдарой выйти из паба, как Мария уже достала мобильник и смеялась – наверняка болтала с кем-то из Дублина.
Шивон с Макдарой покинули паб и, не сговариваясь, зашагали в сторону аббатства. Неужели они шли туда, чтобы целоваться, как подростки? От этой мысли ей стало смешно.
– Чего ты смеешься?
– Да просто так.
И это было правдой. Ничего смешного не было. Они остановились у моста над ручьем. Светило несколько фонарей, мягко согревающих ночь. Аббатство находилось в стороне, напоминая любому прохожему о великом прошлом. Макдара остановился. Может, он вовсе и не собирался целоваться с Шивон.
– Почему ты опоздал? – спросила она, не глядя на гарду. – На наше свидание.
– Джеймс хотел со мной поговорить.
– Что? – Этого Шивон никак не ожидала. – Зачем?
– Я не планировал сегодня обсуждать работу, Шивон. Да даже если бы планировал, тут же все забыл бы, увидев тебя в этом черном платье. Но ты сама это начала, не забывай.
– Что Джеймс хотел тебе сказать?
Макдара повернулся к девушке и внезапно схватил ее за руки.
– Тебе оставили записку с угрозами?
Вот блин. Джеймс и его болтливый рот. Неужели он не понял, что она просто пыталась ему помочь? Шивон освободила руки, достала из сумочки записку и протянула ее Макдаре. Он прочел, затем встал ближе к свету фонаря и прочел еще раз. Выражение его лица сменилось на мрачное. Гарда поднял на Шивон глаза, полные переживаний:
– Это улика. Чтобы ты – и скрывала улику…
– Я собиралась сегодня тебе сказать.
Собиралась ли?
– Ты не профессионал. Ты себя так в могилу сведешь. Буквально.
Шивон ткнула в записку:
– Это значит, что я близка к разгадке.
– Слишком близка.
– Да послушай меня! Даже если ножницы были у Найла в кармане, я все равно считаю, что убийство было запланированным.
Макдара вздохнул:
– Раз ножницы были при нем, скорее всего, произошла драка. Ножницы упали. Найл за ними потянулся. Возможно, в противном случае жертвой убийства был бы не он.
Шивон покачала головой:
– Я не согласна. Его тело явно специально усадили за стол. И всего один удар, в самое сердце? Это больше похоже на холодный расчет, чем на желание.
– Я услышал только «желание».
– Я думаю, что убийца следовал за Найлом по всему городу. Если ножницы и правда были у Найла, то убийца либо не имел собственного оружия, либо быстро понял, что у Найла есть ножницы, и использовал их вместо своего оружия.
– Вместе эти версии не работают.
– Думаю, убийце пришлось совершить задуманное раньше, чем он хотел, потому что увидел возможность подставить моего брата.
– Потому что застал перепалку Найла с Джеймсом?
– Да. Но не обязательно в тот вечер. В бистро был почти весь
