Ночной менеджер - Джефф О’Брайен
Она была довольно мертва.
* * *
Мы знали, что нужно сделать, но пока не могли себя заставить. Поэтому мы оттащили Алиссу и то, что смогли от трупа Райли, в дом, отрезали Алиссе голову и оставили их до утра. Мы с Тэми договорились вернуться и похоронить их как положено. Оба чувствовали, что безопаснее будет делать это под солнцем, а не под луной.
Рекс ждал нас внутри, как хороший мальчик. Мы не знали, понимает ли старый пес, что его хозяин теперь мертв. Он не казался менее ласковым к нам и не выглядел особенно расстроенным. Мы решили, что лучше просто убрать его из этого дома к херам, пока он не начал осознавать, что папашке капут. Я дам ему хороший дом в своем дерьмовом развалюхе-трейлере. Мы взяли оружие и Рекса и запрыгнули в мою машину, чтобы снова бросить вызов ночи. Но когда мы доберемся до моего трейлера, я гадал, захотим ли мы когда-нибудь снова выйти на улицу.
Дорога домой прошла гладко и без происшествий, пока мы не добрались до трейлер-парка. Там было с дюжину или больше гибридных тварей, но, к счастью, не было ни яиц, ни матерей. Это, по крайней мере, обнадеживало. Возможно, Зеленые уже явились и прибрали этот бардак за нас. Это было минимум, что могли сделать эти высокомерные ублюдки.
- Я очень надеялся, что нам не придется делать это снова, - сказал я, сбавляя скорость и проверяя, наготове ли тесак и ятаган. - Я немного устал после всего этого.
- Почему они все так плотно сбились в одном месте? - спросила Тэми.
- Хороший вопрос, - ответил я.
Я чуть прибавил газу и слегка свернул вправо, чтобы попытаться объехать их.
Похоже, они противостояли кому-то или чему-то и боялись подойти ближе к трейлер-парку. Они были примерно в ста футах от моего трейлера, стонали и зажимали уши.
- Может, у кого-то есть собачий свисток, - сказала Тэми.
- Насколько я знаю, в трейлерном парке нет собак, - сказал я, покачав головой.
Я проехал мимо тварей и подъехал к своему трейлеру. Там открылось препятствие, с которым столкнулись гибриды. Стью и Норма, каждый с дробовиком, храбро противостояли орде. Но что, черт возьми, они делали, чтобы держать этих тварей на расстоянии? То есть они иногда и меня до смерти пугали, но не настолько.
Я остановил машину перед своим трейлером и открыл дверцу. Тогда стало ясно, что удерживает монстров: мои собственные уши подверглись атаке беззубого свиста Стью и Нормы.
- Видимо, у этих тварей и правда чувствительный слух, - сказала Тэми. - Вообще-то, кажется, я тоже сейчас оглохну. Как ты живешь рядом с этими людьми?
- Добро пожаловать в мой мир, - сказал я ей. - Но, полагаю, на войне даже те, кого ты сам хотел бы видеть сожранными заживо врагами, могут оказаться ценными союзниками.
- Я так понимаю, соседи тебе не особо нравятся, - рассмеялась Тэми.
- Неа, но, думаю, лучше пойти им помочь, - сказал я. Я оглянулся на Рекса на заднем сиденье и сказал: - Сиди здесь, мальчик. Похоже, маме и папе надо еще немного поубивать.
Рекс посмотрел на меня и улыбнулся своей глупой счастливой собачьей улыбкой.
- Маме и папе? - спросила Тэми.
- Забудь, пожалуйста, что я это сказал, - пискнул я.
- Ладно, движемся дальше... легкие у меня почти кончились после всего этого дутья, - начала Тэми, хихикая. - Хе-хе, я сказала "дутья". Но, думаю, во мне еще осталось немного воздуха.
- Прибереги немного дутья на потом, - полушутя сказал я.
- О, Дойл, это само собой.
Класс!
- Все будет не так плохо, пока беззубые ужасы продолжают на них орать, - я на секунду замолчал, чтобы посмеяться. - Хотя свои уши лучше заткни.
Когда все было сказано и сделано, и Стью плеснул бензин на слизистые трупы и чиркнул спичкой, я почувствовал, что мы, возможно, наконец сможем отдохнуть.
- Не хотите зайти отведать кукурузных оладий? - спросила Норма.
- Не сегодня, - сказал я, вытирая лезвие ятагана о штаны. - Мы это уже пару раз проделывали. Мы изрядно вымотались.
- У тебя классная молодая задница, - сказал Стью. - Как ты такую заполучил? Совсем не похожа на тех баб из забегаловок, которых ты вечно сюда тащишь.
Я простонал. Тэми рассмеялась. Черт тебя дери, девушка была несокрушима.
- Спокойной ночи, соседи, - сказал я и повернулся к машине, чтобы вытащить Рекса.
Пока мы втроем шли к моему трейлеру, я заметил, что Тэми чешет руку. Я посмотрел вниз и увидел кровавую царапину прямо над верхними костяшками.
- Это что? - спросил я, видя, как прекрасное будущее, которое я себе нарисовал, рушится у меня на глазах.
- Понятия не имею, - сказала она. - Наверное, сама себя копьем оцарапала или чем-то еще.
- Ага, - сказал я скорее себе, чем ей. - Точно. Именно это и случилось.
* * *
Если вы дочитали со мной до этого пересказа событий, вы, наверное, уже раз или два обвинили меня в том, что я какой-то поверхностный мудак. Эй, я не идеален. Я никогда не пойду в политику: слишком много моих фотографий в обнаженном виде, сделанных в дни моей юности, когда я пьянствовал, уже гуляет по свету. Не вижу смысла выдавать себя за какого-то ангела без прегрешений. Хотелось бы думать о себе, как о трагическом герое, вроде принца Гамлета, Эдипа, Джея Гэтсби или кого-то такого.
Я мало что утаиваю, но одно точно не буду делать - подробно рассказывать про марафонский секс с Тэми. Не расскажу, как все началось в душе и перешло в спальню, как ее огромные молочно-белые сиськи прыгали, как формочки ванильного пудинга, пока она скакала на мне сверху, как она смотрела на меня своими большими голубыми глазами, когда делала минет, как меня возбуждала ее татуировка черепа с крыльями на "киске", и даже просто про ту дичь, на которую эта девушка была готова. Это засекречено, и разглашать такую чувствительную информацию было бы просто безвкусно. Хотя жопу, возможно, лизали. Это все, что вы получите.
Через несколько коротких часов (точно не знаю, сколько) после того, как наша ночь яростной страсти сменилась спокойным сном, я проснулся от булькающего
