Сказания о руде ирбинской - Надежда Афанасьевна Кравченко
53
Возгудать – возмущаться.
54
Зернь – азартная игра в небольшие косточки с белой и чёрной сторонами, а также именование самих косточек.
55
Ахтари – игральные карты.
56
«Семья блиновых окажется у мя в гостях» – 4 туза окажутся в одной руке.
57
Запустить трещотку – приём, при котором создаётся впечатление тасования карт, но карты при этом остаются в том же порядке, что и раньше.
58
Гадалки – карты.
59
Ванёк – наивная жертва шулера.
60
Хабар – барыш.
61
Чёрная работа – кража.
62
Баламутить – раскладывать карты в определённом порядке.
63
Заслать пакет – картёжный приём в игре, когда в колоду кладутся несколько карт, чтобы потом использовать их по своему усмотрению.
64
Вздержка – подтасовка, передёргивание карт.
65
Дергач – игрок, передёргивающий карты.
66
Бубенцами прозвенеть – проиграться донага.
67
Фофана надуть – обмануть в картёжной игре.
68
Прилики – улики.
69
Равелин – вспомогательное крепостное сооружение в форме треугольника с обращенной к противнику вершиной, расположенное перед основной крепостной оградой.
70
«Колодничья палата» – камера.
71
Взыск – спрос.
72
Извет – донос.
73
Сколок – копия.
74
Гривна – денежная единица, которая использовалась в массовом монетном производстве до 1796 года включительно и была заменена «10 копейками» при Павле I в 1797 году.
75
На свою афёру – по-своему.
76
«Шнур» – на этапе для предупреждения побегов использовались «ручные укрепления» – так в официальных документах тех лет именовались длинные железные прутья. На каждый такой прут надевалось по десять наручников с арестантами и в таком виде этапируемые передвигались многие вёрсты до следующего этапного острога. Так как эту систему предложил Иоганн Дибич, в то время начальник Генштаба российской армии, то на жаргоне конвойных её прозвали «прутом Дибича». Среди же арестантов этот прут именовали «шнуром».
77
Завозня – помещение для хранения дрожек летом, зимой для кошевы (саней).
78
Изба-связь – две избы с тёплыми рублеными сенями посередине.
79
Черки – женский рабочий обуток.
80
Вербой жить – жить одинокой.
81
Двуколка – небольшая телега для перевозки грузов.
82
Родимчик – болезненный припадок, сопровождающийся судорогами и потерей сознания.
83
Безладица – ссора, несогласие, разлад.
84
Тырло – то место, где проходят пляски деревенской молодёжи.
85
Безлюдень – нелюдимый человек.
86
Бытовать кукушкой – быть бездетной.
87
Окулькина вера – небольшая раскольничья секта, появившаяся среди староверов, отвергавшая брак.
88
Ханорик – мошенник.
89
До ветру ходить – ходить по малой или большой нужде.
90
Вечный сибиряк – чалдон, коренной сибиряк.
91
Бродячая посельга – уголовники, которые попадали в Сибирь на поселение.
92
Вшивый гашник – голодранец.
93
Сборня – место, где собирались деревенские жители для принятия каких-либо решений.
94
Желопуп – прозвище чалдонов.
95
Бальберт – площадка, крытая досками, для наказания людей.
96
Выхрещенный – крещёный.
97
Ясашный – инородцев царское правительство облагало ясаком (род налога).
98
Чох (хакас.) – нет.
99
Харакчы (хакас.) – бедняк.
100
Наклямка – вид дверного запора.
101
Ичиги – кожаные сапоги без каблуков, не пропускающие воду.
102
Лафитничек – очень маленькая рюмочка.
103
Дундук – дурак.
104
Бохолдой – злой дух, чёрт.
105
Утренний уповод – время суток, с утра до обеда.
106
Десятник – выборное должностное лицо из крестьян, исполнявшее полицейские обязанности в деревне.
107
Чужовка – камера для временного содержания под стражей.
108
Бес в перевес – попал в безвыходную ситуацию.
109
Бесиво – ядовитая белена.
110
Коты – обувь с шитой подмёткой из цельного куска кожи. Коты стягивались сыромятным ремешком.
111
Жигань – опытный, неисправимый каторжник.
112
К генералу Кукушкину в сосновый батальон – к беглым каторжанам.
113
Полкать – ходить туда и сюда. В данном случае из Березовки в Малую Ирбу.
114
Узольники – торговцы, которые ходили по деревням с узлами товара.
115
Денник – отгороженное стойло в конюшне, где лошадь стоит без привязи.
116
Гайтан – шнурок, на котором носят нательный крест.
117
Кобыла – толстая деревянная доска для экзекуций с вырезами для головы, с боков для рук, а внизу для ног.
118
Сибирских соболей ловить – отправиться на каторгу в Сибирь.
119
Горбачи – так называли бродяг за заплечные котомки, с которыми они постоянно ходили.
120
Бубенец – каторжанин,
