Сказания о руде ирбинской - Надежда Афанасьевна Кравченко
121
Дельная душа – человек, на которого выделяют землю.
122
Барнаулка – медная монета местной чеканки времён Екатерины Второй.
123
Монополька – государственная винная лавка для монопольной торговли водкой.
124
Заклюка – примета.
125
Кукушка – осуждённый, помогающий администрации.
126
Бабай – старик.
127
Слушать кукушку – бежать с мест заключения.
128
Квас пустить – нанести рану.
129
Босяк – почётное определение уголовника.
130
Мясня – кровавая драка насмерть.
131
Шутильник – тяжёлый предмет, которым можно нанести удар.
132
Красный товар – золотые драгоценные вещи.
133
Сипа – пренебрежительная кличка казаков для русских солдат.
134
Приводные люди – арестанты.
135
Заболдуй – постная похлёбка, приправленная крапивой, тёртым картофелем, иногда молоком.
136
Лахман – оборванец.
137
Лах – простофиля.
138
Дядька Сарай – деревенский житель.
139
Погнать берёзки столбовые считать. – Чтобы путники не плутали в снег и непогоду, императрица Екатерина II распорядилась высадить вдоль тракта берёзы на расстоянии почти трёх метров друг от друга. Деревья должны были предохранять тракт от снежных заносов. Эти старые берёзы, которые в народе так и называли «екатерининскими», встречаются и сегодня.
140
Лохматник – бродяга.
141
Молонья – молния.
142
Баланду травить – обманывать.
143
Зелено вино – водка.
144
Безродник – бродяга.
145
Дворище – дом с огородом.
146
Горничная – лучшая, светлая, чистая комната в крестьянской избе.
147
Изубычить – нанести убыток.
148
Бобр – человек, имеющий при себе много денег.
149
Жирный – богатый.
150
Бузуй – солдат-штрафник.
151
Говядно – противно.
152
На рога лезть – затевать скандал.
153
Обратка – ответный удар.
154
Крапивник – незаконнорожденный ребёнок.
155
Под «красну шапку» сдать – отдать в рекруты.
156
Славутный – весёлый, скорый на слово.
157
Лебежатник – вор, обкрадывающий пьяных.
158
Жигаль – опытный каторжанин.
159
Басило – преступник, имеющий власть над другими осуждёнными.
160
«Аристократ» – вор-карманник высокой квалификации.
161
Шерсть – название заключённых, не принадлежавших к касте уголовников.
162
Гнуловка – насильственное принуждение к чему-либо.
163
Мазиха – дама (игральная карта).
164
«Сибирячка» – девятка (игральная карта).
165
Замазаться – проиграть больше, чем имеешь.
166
Мерзавчик – маленькая бутылка вместимостью 0,25 литра; маленькая.
167
Хлебное вино – водка.
168
«Палочная академия» – воровская школа.
169
Св. Дисмас – разбойник, распятый на Голгофе рядом со Христом. Святой является покровителем заключённых, ему посвящены многие тюремные капеллы.
170
Убрус – старинный традиционный восточнославянский и польский головной убор девушек и замужних женщин, относящийся к типу полотенчатых головных уборов.
171
«Экономия» – способ ведения хозяйства по принципу бережливости.
172
«Кабан» – способ укладки брёвен для обжига угля.
173
Рогатка – несколько крестообразно сколоченных кольев, преграждающих путь, проход.
174
«Партионный список» – список всех подконвойных.
175
Штейгер – горный мастер, заведующий рудничными работами.
176
Копалуха – глухарка.
177
Матуха – самка медведя.
178
Китайка – хлопчатобумажная ткань.
179
Глазет – ткань с шёлковой основой и металлическим утком серебряного цвета.
180
Маркше́йдер – горный инженер или техник, специалист по проведению пространственно-геометрических измерений в недрах земли и на соответствующих участках её поверхности с последующим отображением результатов измерений на планах, картах и разрезах при горных и геологоразведочных работах.
181
Бегунец – вошь.
182
Жирник – светильник в виде плошки, черепка, в которой горит жир.
183
Внулок – маленькое отверстие в боку штольни. Внулок был небольшой – сажени три в длину и сажень в ширину.
184
Окайливать – выравнивать или подчищать стенки или дно шахты или забоя.
185
Лапсердак – пиджак.
186
В замазке – в проигрыше.
187
Ваши не пляшут – проигрыш.
188
Бесфамильными, не помнящими родства – по этой причине в Сибири так много Бесфамильных, Непомнящих, Безродных, Беспрозванных. Нередки были обмены фамилиями. Идентификация личности в те времена была неточной, и многие, отбыв короткие сроки, как бродяги выходили на поселение. В Сибири бывали случаи, когда в добропорядочных гражданах через много лет опознавали беглых каторжников или крепостных работников.
189
Чужовка – пересыльная тюрьма.
190
Жиган – вор.
191
Холодник – подполье для хранения льда летом.
192
Зыбун – дёрн на