Ворона в гареме. Книга 2 - Коуко Сиракава
– Внутри меня? – Она положила руку себе на живот.
– Я долго наблюдал. Мне не разрешали тобой заняться. Вмешательство в дела вашего острова запрещено. Это печальная земля, куда ссылают провинившихся из Югуна. Я ничего не мог сделать – ни когда Ворона за свою вину была изгнана из Югуна, ни когда она прибыла на этот остров.
Лицо Сяоюэ не менялось, но в голосе его зазвучала печаль.
– Мы с Вороной родились, когда морская пена разделилась на две части. Изначально мы с ней – одна и та же пена. На меня была возложена роль очистителя от скверны, а Ворона должна была служить проводником для душ умерших, которые носило волнами и ветром. Души прекрасны. Они мерцают белым во тьме, похожие на звезды. Мы с Вороной жили в ночи.
Слушая этот рассказ, Шоусюэ вдруг почувствовала какое-то странно знакомое томление. А ведь она ничего об этом не знала… Хотя нет. Разве не слышала она об этом совсем недавно? Сказка, которую рассказал И Сыха… Нет, это не то. Кажется, она знала об этом раньше, с давних-давних времен… Непонятно. Воспоминания смешиваются, память путается.
– Но Ворона преступила закон. Мертвый соблазнил ее, и она вернула его душу. Оживила его, не зная, насколько тяжелое это преступление. Ворона была глупой, наивной девушкой. Легкомысленная сестра. Поэтому я ее и любил. Свою единственную младшую сестренку. Я ничего не мог для нее сделать. Только смотрел, как ее прогоняют, только чувствовал, как она достигает далекого острова. Вмешиваться было нельзя, я только и мог, что наблюдать за ней из Югуна. Однако… – Голос Сяоюэ окреп: – Недавно я почувствовал силу Вороны. Она пыталась взбунтоваться внутри тебя. Во мне проснулись сладкие воспоминания и любовь – и я больше не мог терпеть. Поэтому послал из Югуна вместе с Сымалу вот это.
И он указал на собственное тело.
– Я терпел тысячу лет. Прекрасно получилось, правда?
Он выдернул из крыла кедровки перо.
– Я прибыл, чтобы закончить твои мучения. Уфэй, сестра моя!
Перо превратилось в обоюдоострый меч. Прямое коричневое лезвие, покрытое пятнышками, точно звездочками, красиво сверкало в лунном свете. В тот миг, когда Шоусюэ осознала это, Сяоюэ оттолкнулся от земли. Кедровка захлопала крыльями.
Первым отреагировал Вэнь Ин. Выхватив из-за пазухи кинжал, евнух обнажил его. Раздался металлический лязг от удара двух лезвий друг от друга. Сяоюэ отпрыгнул. Сжимая меч, он пристально посмотрел на Вэнь Ина и медленно отступил, увеличивая расстояние между ними.
– В этом теле неловко двигаться. Волны и месяц мешают. Ночь новолуния лучше, – пробормотал он, но на лице ничего не отразилось.
Видимо, этот «сосуд» не был предназначен для выражения чувств. Правда, неизвестно, был ли он глиняной куклой или чем-то еще. Страх Шоусюэ постепенно утихал. Возможно, благодаря присутствию Вэнь Ина. Если она все так же будет стоять столбом, подвергнет опасности и его тоже.
– Я правильно понимаю, что ты прибыл меня убить? – уточнила она.
Сяоюэ чуть-чуть помолчал.
– Я вовсе не хочу тебя убивать. Но чтобы похоронить Ворону, нужно разбить сосуд. Тебя. Ведь она находится внутри.
Он говорил аккуратно и словно по пунктам, соблюдая логику. Видимо, хотел все разъяснить.
– Ворона – это Матушка-ворона?
Других идей у нее не было. Сяоюэ снова сделал паузу.
– Это имя придумали вы, я его не знаю. «Ворона» и «Сова» – это не имена, но вам я настоящие имена не скажу.
Значит, Ворона – это действительно Матушка-ворона, а он прибыл, чтобы ее похоронить. А значит, и для того, чтобы убить Шоусюэ, пусть и нехотя.
Шоусюэ посмотрела на Сяоюэ. По его лицу ничего нельзя было понять. Это же кукла. Однако если судить по его манере вести разговор – с ним можно объясниться. В нем чувствуется благородство, он пытается объяснить то, что ей неизвестно… Хотя и бросился на нее с мечом.
Шоусюэ велела себе успокоиться. Она не хочет быть убитой. Ведь тогда и Вэнь Ин погибнет. Тем более надо действовать аккуратно.
– Значит, Фэн Сяоюэ – это не твое имя?
Она сменила тему. Неизвестно, правда, понял ли это собеседник.
– Это имя дал мне лаоши, учитель. Он заботился обо мне.
– Лаоши?
– Так его называли все вокруг. Его фамилия Фэн.
– А как он о тебе заботился?
– Перебраться через море было сложно, а приняв этот облик, я истратил все свои силы. Я лежал без сознания, когда лаоши подобрал меня. И сюда тоже он меня привел.
На вопросы он отвечает честно. Хотя прибыл, чтобы ее убить. Странная логика…
– А тебе тоже нужна человеческая кровь?
– Не нужна.
Его лицо не изменилось, но в голосе прозвучало отвращение.
– То, что сделал я, было человеком. Чтобы сохранять его форму, нужна кровь.
– Никакой он не человек, просто глиняная кукла. Зачем ты его создал?
Шоусюэ старалась не кричать, но не сумела скрыть гнев, звучавший в ее голосе. Сяоюэ, склонив голову набок, рассматривал девушку, словно пытаясь понять.
– Потому что так попросила та наложница. По-моему, хорошо получилось.
– Ничего не получилось. Он не возродился, и души в нем не было. Жалкая подделка.
– Но наложница звала его «братцем».
– Ты хочешь сказать, что сделал это, чтобы ее порадовать?
– А зачем бы еще я потратил столько усилий? Она так печалилась, что я решил ее утешить.
Шоусюэ не нашлась что сказать. Она внимательно разглядывала Сяоюэ.
– Во дворце Сорочье гнездо есть пруд. Ты там бывал?
В ее голове всплыл образ старой служанки.
– Бывал. Там был дух, я его удалил. Их нельзя оставлять, они приносят вред. Да и духа жалко.
Шоусюэ не знала, что ответить.
– Ну, все? Больше не будешь спрашивать?
Сяоюэ снова поднял меч. Вэнь Ин перехватил кинжал поудобнее.
– Стой!
Сяоюэ уже шагнул вперед, но остановился. Прямо перед его ногами в землю что-то вонзилось. Стрела. Не успела Шоусюэ осознать это, как в плечо Сяоюэ воткнулась еще одна. От толчка он сделал шаг назад. Раздался свист рассекаемого воздуха, и Сяоюэ быстро развернулся и спрятался среди деревьев. Выпущенные стрелы упали на землю.
Шоусюэ обернулась. У края леса она увидела несколько силуэтов. Впереди стоял Гаоцзюнь. Его, словно щитом, закрывал собой Вэй Цин. По обе стороны от них выстроились евнухи из лэфанцзы с натянутыми луками и обнаженными мечами.
Шоусюэ снова повернулась туда, где спрятался Сяоюэ. За деревьями его было не видно. Спрятался – значит, атака лучников для него опасна. Хотя искусство Шоусюэ не подействовало… Раз он кукла, сосуд-вместилище разбивать нельзя. Впрочем, он сам об этом сказал. Чтобы похоронить ворону,