Родина юности - Хён Хыгюн
— Вот послушаем, что скажет наш бригадир… Тут ребята говорят, что человек должен за свою жизнь прочитать не меньше десяти тысяч книг. А вы как думаете? — иронически спросил Гу Сехван, явно рассчитывая на поддержку бригадира.
— Таким, как ты, надо читать не десять, а все двадцать тысяч книг. У тебя силы как у буйвола, а знаний с гулькин нос, и ты никогда не станешь гармонично развитым человеком. Ты, помнится, мечтал стать героем труда?.. — издевался Юн Сонбэ, и Ким Чхунсик от него не отставал:
— Зачем ему читать? За это ведь никто часики не подарит.
Все громко засмеялись, глядя на ручные часы Гу Сехвана. Тот, поняв, что ребята разыгрывают его, взорвался:
— Трепачи! Книжные черви! Ну и трепитесь, сколько влезет!
Выяснилось, что ребята говорили о книгах. Кто-то прочел повесть «Скитания госпожи Са по югу», замечательное произведение восемнадцатого века;[24] другой — «Средневековую историю Кореи», написанную известным академиком, а третий восторженно рассказывал, что партизаны, сражавшиеся с японцами, никогда не расставались с книгой, читали даже во время походов и что Ленин, хотя и недолго жил в Лондоне, успел за это время прочесть несколько сот книг.
Обмен мнениями продолжался.
— В журнале «Чосон Мунхак»[25] печатается роман «Новая весна в поселке Соккэуль»[26]. Мне очень понравилось, как писатель пишет о любви Чханхёк и Рёни, хотя пока неизвестно, чем все это кончится…
— Мы живем в эпоху электричества. Давно известно, что воду, уголь и нефть можно преобразовать в электрическую энергию, но, оказывается, даже бактерии можно использовать для производства электричества. Говорят, такие «микроэлементы» используются в транзисторных приемниках и в качестве источника света для маленьких ламп, и самое интересное, они так долговечны, что ими можно пользоваться ни много ни мало пятьдесят лет…
Одним словом, каждый старался продемонстрировать свою начитанность. Один только Гу Сехван сидел с безразличным видом и не принимал участия в разговоре: он ничего не читал и ему нечем было похвастаться. Конечно, друзья не оставили его без внимания и спросили, сколько книг он прочел с тех пор, как приехал на стройку. Гу Сехван назвал две — «Основы электричества» и «Малую механизацию строительства». Ребята стали стыдить его.
Вот эту сцену и застал Тхэхо, войдя в комнату. Он быстро сориентировался и попытался как-то защитить Гу Сехвана, на которого набросились все остальные.
Тхэхо нравилось, что ребята спорят по вечерам. Ему самому захотелось рассказать о прочитанных книгах, а еще больше — о своей любви. Но он, конечно, этого делать не стал. Тхэхо подошел к своему рюкзаку, порылся, достал небольшую книжку и протянул ее Гу Сехвану.
— Прочти. Интересная. Тебе будет полезно.
— О! Эту книгу я уже читал. Очень интересная штука, — воскликнул «малыш» Иктхэ и начал рассказывать: — Это книга о строителях электростанции. Парень еще моложе меня добровольно уехал на стройку… Хотя в книге при любовь ничего нет, она читается с большим интересам.
Ким Чхунсик не дал ему закончить.
— Что? Любовь?.. И ты туда же? Да ты знаешь, что такое любовь?.. Тоже еще…
«Малыш» сразу понял, что Чхунсик сейчас начнет издеваться над ним, и приготовился дать ему достойную отповедь. Но тут ребята загалдели все разом:
— Любовь — это счастье! Она возникает из уважения одного человека к другому! — выкрикнул кто-то, но слова эти потонули в шуме голосов.
— Любовь — это бесконечное самопожертвование, — сказал Юн Сонбэ и принялся объяснять, что он имеет в виду. Но все знали, что это не его собственное мнение, что он вычитал это в какой-нибудь книге, и стали ему возражать.
— Если любовь — только самопожертвование, кому нужна такая любовь? — подал голос «лектор» Ли Ёнок, который терпеть не мог отвлеченных споров, и в особенности такие вот «свободные» дискуссии. Когда он проводил политзанятия, он требовал от слушателей точного пересказа своих лекций, за что его не раз обвиняли в начетничестве. Ему были органически противны туманные словопрения ребят о любви. И так же как во время занятий в кружке, он сурово взглянул поверх очков на ребят и пустился в объяснения: — Любовь предполагает взаимное влечение и взаимное уважение. Это такое чувство, которое заставляет людей страдать, тосковать. Любовь делает людей привлекательными…
Плавную речь Ли Ёнока прервал «философ» Пак Хынсон:
— Ой, какая скучища! Если хотите знать, любовь — это не картинка, а сама жизнь… Это неотъемлемое свойство человека. Почему? Да потому, что человек без любви не может ни жить, ни существовать… Вы в состоянии представить себе человека, жизнь, общество без любви? Разве мы могли бы жить, если бы не любили наших родителей, нашу работу, родину, если бы юноши не любили девушек?
Все с интересом слушали его. Оживление нарастало. Даже Мунсу, который до этой минуты все еще сосредоточенно записывал что-то в дневник, положил ручку и повернулся к ребятам. Он замахал руками, призывая к тишине.
— Эй вы, потише! Хотите знать, что такое любовь? — И громко продекламировал:
Любовь — не вздохи, не сладкие муки,
не звезды очей, не бутонов уста,
не стройные ноги, не хрупкие руки,
не пламя ночного костра,
не страстные взгляды, не томные речи,
не в тихом саду соловьи…
Любовь — это жизнь
и весна человечества.
И нет без весны любви!
Раздались аплодисменты, смех, громкие возгласы — комната снова наполнилась невообразимым шумом. Глядя на них, Тхэхо засмеялся. Ему было и радостно и смешно, что эти юнцы с таким знанием дела обсуждают то, с чем они ними еще не сталкивались, но жаждали испытать.
— Ребята, успокойтесь. Все равно вы не сумеете объяснить, что такое любовь! Обычными человеческими словами невозможно описать и десятую долю того, что чувствует влюбленный. Из личного опыта я… — Тхэхо вовремя спохватился. Он чуть было не рассказал ребятам о Чонхи.
— Мужчина в любви должен проявлять смелость и решительность. Современные девушки не любят мямлей. Мужчина должен идти напролом, — самоуверенно, как многоопытный ловелас, наставлял друзей Ким Чхунсик.
Тхэхо догадался, что у парня есть возлюбленная, — уж очень уверенно он говорил.
— Правильно! Мужчина должен быть смелым! — неожиданно для себя сказал Тхэхо.
Мунсу воспринимал эти слова как насмешку. Ему казалось, что друзья знают о его робости перед девушками и подтрунивают над ним.
А для «малыша» Иктхэ эти споры о любви казались пустыми словопрениями.
— Ребята, вот вы рассуждаете о любви. Почему же вы не говорите о той любви, что важнее всего? Мне не понятно… Раз так, я скажу о ней. Я имею в виду любовь к родине,