Король Гарлема - Саша Южный
Немаладо озадаченно посмотрел на меня, потом опять бросил взгляд в сторону Джеба и его подружки, и сказал:
– Его бабе тоже шампунь нужен. Но с каким умным видом эта прыщавая мразь там сидит! Знаю я таких. Они ведь в душе презирают нас, считают дебилами и ограниченными людьми. Но даю гарантию, что при всем при этом она уже год не была у своей матери.
Анжел закурил сигару, выпустил изо рта густую струю дыма и покачал головой.
– Вы только посмотрите на них, на эту затраханную жизнь, наполненную высшим смыслом. Опившись пивом, они выкурят в туалете косячок и станут рассуждать моральных ценностях смысле. Отребье! В финале они кончают кокаином или чем покрепче – для укрепления своего духовного состояния. Закажи всем кофе, Боб. Придется подождать, когда это дерьмо направится домой. Нам нужен разговор без свидетелей. Войдем с ним в квартиру, – Немаладо повернулся ко мне. – Это работа для тебя.
– Сделаем! – ответил я.
– Анжело, может, отвезти тебя домой. Ребята здесь сами справятся, – предложил Боб.
– Нет! – ответил Немаладо. – Я должен знать еще до ночи, почему мои деньги летят коту под хвост и кто в этом виноват – мой племянничек или этот прохвост Джеб.
– Мне они оба нравятся, – произнес, прищурившись, Кадул.
Немаладо бросил на него быстрый взгляд, но ничего не сказал.
Когда Джеб с подружкой, наконец, поднялись из-за стола, я тоже встал.
– Удачи, Алекс! – сказал Боб. – Мы будем чуть попозже.
Я шел за парочкой метрах в десяти сзади. Когда они подходили к подъезду, я быстро нагнал их, и мы вместе вошли внутрь. Привратник покосился на меня, но я, обняв Джеба, шепнул ему:
– Я от Паоло, надо поговорить.
Джеб кивнул, и мы втроем прошли к лифту.
Квартира оказалась довольно просторной, но сильно запущенной. Здесь явно не хватало женской руки. Я взглянул на подругу Джеба. Та, казалось, не замечала царящего вокруг бардака и даже наоборот, усугубляла его. Достав из холодильника бисквит, она отрезала кусок, засунула его себе в рот и, жуя, отошла в сторону. Бисквит и нож так и остались лежать на столе. Потом она сняла с полки какую-то книгу, села и, закурив, стала читать.
«Видимо, ублюдки везде одинаковы», – подумал я. Эта особа очень напоминала мне наших эмансипированных безмозглых сук, которые могли часами рассуждать о христианстве или о сексе, цитируя философов, но им никогда в голову не приходило сполоснуть после себя чашку из-под кофе.
– Так вы от мистера Паоло? – вежливо осведомился Джеб.
Ему было лет тридцать пять, и он имел на удивление ясные глаза честного человека. Впечатление портила сероватая кожа лица и плохие зубы.
– Не совсем, – сказал я. – Я от мистера Немаладо.
Джеб при этих словах побледнел.
– Что угодно мистеру Немаладо?
– Он об этом скажет сам. Он уже идет сюда, – сказал я, и, как бы подтверждая мои слова, сработало переговорное устройство:
– Мистер Джеб, к вам посетители. Мистер Джонсон, мистер Томпсон и мистер…
– Рузвельт! – раздался голос Боба.
Я вплотную придвинулся к Джебу.
– Пропустите их, – несколько сдавленным голосом произнес он.
Через пару минут в квартире появился Немаладо с Бобом и Кадулом.
Кадул без разговоров подошел к подруге Джеба и, прежде чем она успела что-то сказать, заклеил ей скотчем рот.
Немаладо кивнул на Джеба, и мы с Бобом закрутили ему руки.
– Ну ты, отросток, – Немаладо коротко ударил Джеба в живот.
По тому, как Джеб обмяк в наших руках, я понял, что Анжело Немаладо еще не потерял бойцовской формы.
Когда Джеб пришел в себя, он получил еще один удар в область печени и скрючился. Мы отпустили его, и он упал на колени.
– Ты знаешь, на какие деньги я попал из-за твоей неверной информации? – спросил Немаладо, когда Джеб, наконец, очнулся. – Ты не имел права ошибаться. Тебе придется подохнуть, и твоей подружке тоже, но, может, ты перед этим захочешь нам что-то объяснить. Вдруг мы поймем и сжалимся. Ну, хочешь ли ты нам что-то сказать?
– Я… да, я хочу, – Джеба трясло. – Видите ли, я, как и всякий другой человек в подобной ситуации, не совсем адекватно воспринимаю действительность, и мне требуется некоторая…
– Заткнись! – спокойно оборвал его Немаладо. – Если что тебе и требуется, так это двухведерная клизма, чтобы достало до твоих мозгов и вымыло оттуда все дерьмо, которым напичкали тебя в университете. Зачем столько слов, Джеб? Знаешь, чем больше всего вредны интеллектуалы? Тем, что они любят говорить, ежесекундно отнимают у людей самое драгоценное – их время и делают это в любой ситуации, даже с мокрыми штанами, как, например, ты сейчас. Разве ты не можешь вместо того, что сейчас здесь нагородил, сказать просто: «Мистер Немаладо, я наложил в штаны». А теперь продолжай, но как можно короче. Язык дан человеку не для того, чтобы попусту сотрясать воздух Одно лишнее слово, и я стреляю, – Немаладо достал пистолет. – Ну!
Джеб облизал губы.
– Я не ошибся, меня купили, попросили, чтобы я принес Паоло ложную информацию.
Немаладо просветлел лицом.
– Сколько?..
– Что? – не понял его Джеб.
– Сколько тебе дали?
– Пятьдесят тысяч.
– Дешевка, – небрежно обронил Немаладо. – Ну разве я был не прав, когда говорил, что из себя представляет это порода, – он перевел свой взгляд на нас с Бобом. – Ты можешь спасти себе жизнь, если скажешь, кто те люди, которым ты продался.
– Я не знаю их, – сказал Джеб. – Но могу обрисовать.
– Хорошо, ты сделаешь это, но прежде скажешь, через кого они на тебя вышли.
Джеб вдруг сник.
– Ну что ж, – пожал плечами Немаладо. – Я вижу, что жизнь тебе изрядно осточертела. Да в этом и нет ничего удивительного. Если бы жизнь вынудила меня пользоваться такими женщинами, как эта, – Немаладо кивнул на подружку Джеба. – Я бы, пожалуй, тоже не очень ею дорожил. Кадул, давай. Сначала ее, потом его.
– Стойте! – крикнул Джеб и кивнул на свою подружку. – Это она познакомила меня с ними.
– Да тут просто семейный сговор, – удивился Немаладо. – А ну-ка, Кадул, освободи пасть этой помойке.
Кадул содрал пластырь со рта подружки Джеба.
– Кто они? – задал ей вопрос Немаладо.
– Мексиканцы! – тут же выдала она.
– Мексиканцы? – задумчиво произнес Немаладо.
– Ну, может, не мексиканцы, латиноамериканцы.
– Как их найти?
– Бар в самом конце Бродвея, чуть в глубине домов.
– Без названия?
– Да, просто бар.
– Хм! – Немаладо провел пальцами по подбородку, улыбнулся и обернулся к нам. – Знакомое место. Я там прибрал к рукам первую партию кокаина. Давняя это история, с бородой. Ты смотри, мстить вздумали через столько-то лет. Злопамятные ребята.
